Chci říct, když pomyslím na tebe a na tvý ubohý ukulele...
"Kada vidim lepu ženu kako hoda ulicom, pomislim na dve stvari.
"Když vidím pěknou holku, myslím na dvě věci,
Iskreno, kad pomislim na sve komade koje si mogao imati.
Co ty jsi mohl mít holek, a narazíš si ji!
Kad samo pomislim na ljude koji idu psihijatru, to su ljudi koji nemaju svoj život pod kontrolom.
Když přemýšlím o lidech, o jejich terapii, jsou to lidé, kteří nemají svoje životy pod kontrolou.
Kad pomislim na susret s njime...
Když si představím, že ho zase uvidím.
Više te neæu moæi videti, a da ne pomislim na to što smo mu uèinili.
Kdykoliv se na tebe teď podívám vzpomenu si na to, cos mu udělal.
Ne proðe ni dan, a da ne pomislim na tebe, Sajmone.
Nebylo dne, kdy bych na tebe nemyslela Simone.
Onda pomislim na moju mamu, ona je volela da peva.
Ale potom myslím na mou matku. Milovala každý druh zpívání.
Dobio sam pristojno obrazovanje, sada kada pomislim na to.
Dostal jsem tady slušné vzdělání, když o tom tak přemýšlím.
Samo pomislim na njih i znam gdje su.
Jo, prostě na ně myslim a najednou vím de jsou.
Diže mi se i kad samo pomislim na to.
Tvrdne mi, jen na to pomyslím.
Možda proðe po mesec da ne pomislim na njega.
Nemine měsíc, abych si na něho nevzpomněl.
Ne proðe ni dan a da ne pomislim na nju.
Není den, abych na ní nemyslela.
Zasto kad god ti kažes ritual, ja pomislim na ljudsko žrtvovanje?
Jakto, že když řekneš "rituál", tak si hned představím "lidské oběti"?
Ne mogu, a da sa osmehom ne pomislim na njega.
Nemohu se na něj podívat, aniž bych se smála.
No, budi siguran, druškane, ne proðe dana da ne pomislim na buðenje u toplom krevetu s ljudima koji su me voljeli.
A můžeš si být jistý, "příteli", že neuplyne ani den, abych si nepředstavoval, že se vzbudím v teplé posteli obklopený lidmi, kteří mě mají rádi.
Prehlada nije ništa kada pomislim na to kroz šta Hugo prolazi svaki dan.
Rýma není nic, ve srovnání s tím, čím vším musí Hugo procházet každý den.
Svaki put kada pomislim na to moj mozak stvori čitav film kako ne uspevam da se upišem.
Pokaždé když na to pomyslím, můj mozek začne přemýšlet o tom, co když se tam nedostanu.
Ali me svakako asocira da pomislim na tebe.
Když jsem sní, myslím na tebe.
Svaki put kada pomislim na neku temu, ili pokušam da zamislim sliku onoga što bih slikao, osetim se kao pun govana, kao da želim da budem nešto što nisam.
Pokaždé, když myslím na nějaký předmět.. nebo se snažím jen představit si obraz, který bych chtěl namalovat. Připadám si, že jsem plný sraček.
A kada pomislim na tebe, samo stvaram probleme.
Ale myšlenky na tebe... mu způsobují těžkosti.
Poštovani Majkl, ne proðe dan da ne pomislim na Su.
Drahý Michaeli, není dne, kdy bych nepomyslil na Suu.
Volela bih da ga mogu pogledati a da ne pomislim na Lori Stjuart.
Kéž by se mi při tom pohledu nevybavovala Laurie Stewartová.
Kad samo pomislim na užasne stvari koje su se desile tim ljudima a da poèinioci toga nikad nisu otkriveni niti uhvaæeni.
Těm lidem se stalo něco hrozného, a viníka nikdy nenašli.
Tako æu svaki put kad pomislim na æerku, znati gde je on i šta mu rade.
Takhle, pokaždé když si vzpomenu na svoji dceru, tak budu vědět, kde je, a co se mu děje.
Ne proðe nijedan dan, a da ne pomislim na sve što sam mu želio reæi.
Neuplyne jediný den, kdy bych nemyslel na to, co všechno bych si mu přál říct.
Svaki put kada se zapitam da li èinim pravu stvar ja pomislim na Saru, i ostalo je lako.
Vždy, když se začnu ptát sám sebe, jestli dělám správnou věc, pomyslím na Sarah a zbytek už jde sám.
Kad god pomislim na nju, poželim da radim nešto!
Pokaždé, když na ni myslím, mám chuť dělat věci.
Doðe mi da plaèem kad samo pomislim na ono njeno dobro dupe.
Slzu bych zamáčknul, když si vzpomenu na tu její černou prdelku.
Ne proðe nijedan dan, a da ne pomislim na nju.
Není den, kdy bych na ní nepomyslel.
Kad pomislim na ono što lezbijka izgleda, mislim na nekoga koji izgleda više kao... poput mene?
Když si představím, jak vypadá lesba, -myslím někoho, kdo vypadá víc... -Jako já?
Kad pomislim na svoju ženu, uvek mislim na njenu glavu.
Když myslím na svou ženu, vždy myslím na její hlavu.
Ne proðe ni dan da ne pomislim na nju.
Není dne, kdy bych na ni nemyslel.
I... danas sam videla set, i to me nagnalo da pomislim na tebe.
A... dnes jsem viděla scénu a pomyslela jsem na tebe.
Ne mogu da ne zadrhtim kada samo pomislim na tako nešto.
Not to cast aspersions, but I can't shake a stick around here without hitting that.
Teško mi je kad pomislim na njega sasvim samog tamo negde.
Nevydržím myslet na to, že je tam venku sám odkázán pouze na sebe.
I onda pomislim na svog sina i ženu, i to me prestravi, to je strašno.
A pak přemýšlím o mém synovi, o mé ženě, a k smrti mě to děsí, je to strašlivé.
Nema dana da prođe, a da ne pomislim na ove mnogobrojne, prelepe ljude prema kojima se loše ophodi, a koje sam imala ogromnu čast da upoznam.
Není dne, kdy bych nemyslela na těchto mnoho krásných, týraných lidí, které jsem měla tu obrovskou čest potkat.
Kada se rastužim zbog sanitacije, pomislim na Japan, zato što je Japan pre 70 godina bio nacija koja je koristila septičke jame i brisala se štapovima, a sada je nacija onih koje zovemo "Woshurettos", samočisteći toaleti.
Takže když mě to rozesmutní, pomyslím na Japonsko, protože Japonsko před 70 lety byl národ lidí, kteří používali díry jako latríny a utírali se klackem, a nyní jsou národem takzvaných Woshurettů, umývacích toalet.
Kada pomislim na to, samica je jedno od najnehumanijih i varvarskih mesta u kojima se možete naći, ali ja sam se tamo našao.
Samotka podle mého názoru patří mezi ta nejvíce nelidská a barbarská místa, na kterých se můžete ocitnout, nicméně shledávám, že jsem to zvládl.
I kada pomislim na stvaraoce filmova koji postoje tamo negde koji bi bili ućutkani, razumete - koji su ranije bili ućutkani - to je veoma uzbudljivo.
A když myslím na filmaře, kteří dnes tvoří a kteří by dříve museli mlčet –- kteří se v minulosti nemohli vyjádřit –- je to pro mě opravdu vzrušující představa.
Pomislim na njih, i iznenada je bolje izbore sve lakše napraviti.
Myslím na ně a najednou je ta lepší volba mnohem jednodušší.
Zatim su tu oni koji su antiparohijalni i koji - kad god se zbunim, samo pomislim na pesmu Džona Lenona „Zamisli“.
A pak jsou tu ti, kteří jsou proti provinčnosti a kteří ‒ kdykoliv to neumím vyjádřit, vzpomenu si na Lennonovu „Imagine“:
Pobesnim kada pomislim na propuštene prilike da se spase ove devojčice.
Jsem rozčilená, když si vzpomenu na všechny promarněné příležitosti k záchraně těchto dívek.
Pobesnim kada pomislim na ono što su mi roditelji rekli, da kada bi ovo bile ćerke bogatih i moćnih, pronašli bi ih mnogo ranije.
Jsem rozčilená, když pomyslím na to, co mi řekli jejich rodiče: že kdyby byly dcerami bohatých a mocných, byly by nalezeny mnohem dříve.
1.0062870979309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chci říct, když pomyslím na tebe a na tvý ubohý ukulele... 